병원장 시절 탁월한 경영능력으로 분당서울대병원의 중흥을 이끌었던 강흥식 前 원장(영상의학과)이 후학들을 위한 왕성한 집필 활동으로 식지않은 열정을 보이고 있다.

서울대 의대 정년 퇴임 이후 중앙대학교 광명병원 임상 석좌교수로 자리를 옮겼지만 여전히 임상과 연구를 병행하며 영상의학 발전에 주춧돌을 놓고 있다.

강흥식 석좌교수가 제자인 분당서울대병원 이준우 교수와 함께 저술한 ‘척추영상진단 2판’이 독일 Springer 출판사에 의해 영문판으로 출간됐다.

세계적 학술 출판사가 한글 서적을 영어로 번역해 출판하는 것은 극히 이례적으로, ‘척추영상진단 2판’의 학술적 가치를 방증한다. 이 책은 강흥식 석좌교수의 14권째 저서이자 10권째 영문저서다.

獨 Springer, 집필 '척추영상진단 2판 영문판' 출간

1991년 조교수 시절 첫 영문 저서 출간 이후 미국 W.B. Saunders 출판사에서 4권, 독일 Springer 출판사에서 6권의 영문 저서를 출판했다.

특히 Springer에서 출판한 ‘Radiology illustrated: Spine’은 세종의학에서 한글로 번역 출판했다.

또한 ‘근골격영상의학’을 비롯한 4권의 한글 저서를 집필했고, 이번에 ‘척추영상진단 2판’이 영어로 번역돼 출판됐다.

영문 저서 10권중 7권이 강흥식 교수가 제1저자로 참여했고, 한글 저서 4권은 모두 직접 집필했다.

강흥식 석좌교수는 우리나라 근골격 영상의학의 개척자로 1990년 대한근골격영상의학회를 창립해 초대 회장을 역임했다. 또한 아시아 근골격영상의학회 3, 4대 회장을 지냈다.

수려한 경륜과 학식을 후학들에게 전수하기 위해 그는 바쁜 와중에도 부단하게 집필 활동을 이어왔다.

1991년부터 2017년까지 모두 10권의 책을 저술했고, 해당 도서는 영상의학 후학들에게 필독서가 될 정도로 반향을 일으켰다.

실제 이번에 출판된 영문 도서의 초본인 척추영상진단 1판은 척추영상을 전문으로 다룬 우리말 교과서가 없었던 상황에서 척추영상을 이해하는 가장 기본적이며 필수적인 도서로 꼽혔다.

영상의학과 의사들뿐만 아니라 여러 임상과 의사들에게도 인정받는 이 분야 최고의 베스트셀러였으며, 대한민국 학술원 우수 도서로 선정되기도 했다.

그리고 그동안 의학은 가파른 속도로 발전해 왔고, 척추관련 의학에서도 다양한 변화가 있었던 만큼 강흥식 석좌교수는 최신 지견들을 포함하는 개정판(2판)을 발간하기로 기획했다.

제2판에서는 척추질환 진단과 치료에 참여하는 정형외과, 신경외과, 재활의학과 교수들도 집필에 참여했다.

이를 통해 영상의학과 의사 시각에 국한하지 않고 다양한 분야 임상 의사들 관점이 추가되면서 척추 영상에 대한 이해를 돕도록 했다.

또한 ‘주요 척추질환 영상진단 Tip’이라는 챕터를 신설, 전임의 및 전공의들에게 구두로 알려줬던 판독 시 고려 사항 및 판독 순서, 놓치기 쉬운 병변 등을 증례 중심으로 기술했다.

해당 저서의 학술적 가치를 인정한 독일 Springer가 영문판 번역 출간을 제안하면서 전세계 영상의학 의사들이 접할 수 있는 기회를 얻었다.

강흥식 석좌교수는 “의사로서, 학자로서, 교수로서 가장 유익한 일은 가진 지식을 후배 의사들에게 전달하고 이들이 더욱 발전한 의료를 제공토록 하는 것”이라고 설파했다.

이어 “선배이자 스승의 지식을 공유함으로써 후배와 후학들이 국민과 인류의 건강 사수에 일익을 담당할 수 있다면 그 보다 값진 일은 없을 것”이라고 덧붙였다.

한편, 지난 2004년부터 2008년까지 분당서울대병원 제2대, 3대 병원장직을 역임한 강흥식 석좌교수는 개원 초기 병원장을 맡아 경영능력을 발휘했다.

△작지만 강한 병원 △효율적인 병원 △새로운 마인드와 시스템으로 운영되는 병원 △상생 노사문화를 선도하는 병원을 기치로 효율과 성장을 동시에 일궈냈다.

특히 병원계 최초로 6시그마를 도입하는 등 혁신적 경영을 통해 분당서울대병원의 실질적인 발전을 이끌었다고 평가받았다.

정년퇴임 후 2023년부터는 중앙대학교 광명병원으로 자리를 옮겨 진료와 연구를 병행하며 후학 양성에 도움을 주고 있다.